Blame game Meaning in English

expression

US

ˈbɫeɪm/ /ˈɡeɪm

BLAYM-GAYM

UK

blˈeɪm/ /ɡˈeɪm

BLAYM-GAYM

التعريف

A situation where people or groups try to avoid responsibility by accusing each other of being at fault, instead of solving the problem.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal, often used in politics, media, or when groups disagree. Usually negative, suggesting people avoid responsibility. Common: 'play the blame game,' 'stop the blame game.' Not used for physical games.

• Spanish: juego de las culpas
• Portuguese (BR): jogo de empurra - jogo de culpa
• Portuguese (PT): jogo do empurra - jogo das culpas
• Chinese (Simplified): 互相指责
• Chinese (Traditional): 互相指責
• Hindi: एक-दूसरे पर दोषारोपण करना
• Arabic: لعبة إلقاء اللوم
• Bengali: দোষারোপের খেলা
• Russian: игра в перекладывание вины - поиск виноватых
• Japanese: 責任のなすり合い
• Vietnamese: đổ lỗi lẫn nhau
• Korean: 책임 전가 게임 - 남 탓하기
• Turkish: suçlama oyunu
• Urdu: الزام تراشی کا کھیل
• Indonesian: saling menyalahkan - permainan saling menyalahkan

جمل نموذجية

They started a blame game after the project failed.

basic

Let's stop the blame game and find a solution.

basic

The meeting turned into a blame game quickly.

basic

Politicians are playing the blame game instead of fixing the problem.

natural

Whenever something goes wrong, there's always a blame game at work.

natural

Don't get caught up in the blame game—focus on fixing things.

natural