All and sundry Meaning in English

expression

US

ˈɔɫ/ /ˈænd/, /ənd/ /ˈsəndɹi

AWL and SUN-dree

UK

ˈɔːl/ /ˈænd/ /ˈsʌn.dɹi

AWL and SUN-dree

التعريف

An old-fashioned phrase meaning everyone, or every person present or involved, with no exceptions.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Very formal or old-fashioned in modern English; mostly used in writing, stories, or for dramatic effect. Similar to 'everyone' but more emphatic. Avoid in casual conversation—simply say 'everyone' or 'everybody.' Often appears as 'open to all and sundry.'

• Spanish: todos - todo el mundo
• Portuguese (BR): todos - todo mundo
• Portuguese (PT): todos - toda a gente
• Chinese (Simplified): 每个人 - 所有人
• Chinese (Traditional): 每個人 - 所有人
• Hindi: सभी लोग - हर कोई
• Arabic: الجميع - كل شخص
• Bengali: সবাই - সকলেই
• Russian: все подряд - все люди
• Japanese: みんな - 誰彼かまわず
• Vietnamese: mọi người - tất cả mọi người
• Korean: 모든 사람 - 모두
• Turkish: herkes - bütün insanlar
• Urdu: سب لوگ - ہر شخص
• Indonesian: semua orang - siapa saja

جمل نموذجية

The news spread quickly among all and sundry.

basic

He invited all and sundry to the wedding.

basic

The party was open to all and sundry.

basic

He shouted the news out to all and sundry in the street.

natural

You can't share secrets with all and sundry!

natural

Their house became a meeting place for all and sundry every evening.

natural