"yank on" 的Bengali翻译
释义
কিছু দ্রুত ও জোরালোভাবে টানার অর্থে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত হাতে ধরা জিনিসের জন্য।
用法说明（Bengali）
অফিশিয়াল কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয় না, সাধারণত দড়ি, দরজা বা হ্যান্ডেলে ব্যবহৃত হয়। 'pull on' এর চেয়ে অনেক বেশি হঠাৎ এবং জোরালো টান বোঝায়।
例句
He yanked on the rope to pull the bucket up.
সে বালতি তুলতে দড়িতে **হঠাৎ টান** মারল।
If you yank on the handle, the door will open.
তুমি যদি হ্যান্ডলটি **হঠাৎ টানো**, দরজাটা খুলে যাবে।
Please don't yank on the cables; they might break.
দয়া করে তারগুলোতে **হঠাৎ টান দিও না**; ওগুলো নষ্ট হয়ে যেতে পারে।
The dog kept yanking on its leash during the walk.
হাঁটার সময় কুকুরটি তার লীশে **জোরে টেনে যাচ্ছিল**।
I had to yank on my boots to get them off.
আমাকে জুতো খোলার জন্য জোরে **টান দিতে** হয়েছে।
Kids sometimes yank on each other's backpacks for fun.
বাচ্চারা মাঝে মাঝে মজার জন্য একে অপরের ব্যাকপ্যাকে **জোরে টান দেয়**।