"work through channels" 的Hindi翻译
释义
किसी संगठन के भीतर स्वतंत्र या अनौपचारिक तरीके से काम करने के बजाय, आधिकारिक या उचित प्रक्रियाओं का पालन करना।
用法说明(Hindi)
यह अभिव्यक्ति औपचारिक और पेशेवर माहौल में इस्तेमाल होती है। अक्सर 'जरूरत है', 'चाहिए' या 'करना होगा' के साथ आती है। यह स्थापित सिस्टम या प्रक्रियाओं का सम्मान दर्शाती है।
例句
You must work through channels if you want your request approved.
अगर आप चाहते हैं कि आपकी अर्जी मंजूर हो, तो आपको **सही माध्यमों से काम करना** होगा।
The manager told us to work through channels on all future projects.
प्रबंधक ने हमें बताया कि सभी भविष्य की परियोजनाओं में **सही माध्यमों से काम करें**।
We always work through channels when handling complaints.
हम शिकायतों को संभालते समय हमेशा **सही माध्यमों से काम करते** हैं।
Before making changes, it's better to work through channels to avoid trouble.
परिवर्तन करने से पहले **उचित प्रक्रिया के अनुसार काम करना** बेहतर है, ताकि परेशानी न हो।
He tried skipping steps, but was told to work through channels next time.
उसने कुछ कदम छोड़ने की कोशिश की, लेकिन उसे कहा गया कि अगली बार **सही माध्यमों से काम करें**।
If you don't work through channels, your idea might get ignored.
अगर आप **उचित प्रक्रिया नहीं अपनाएंगे**, तो आपकी सोच अनदेखी हो सकती है।