"this here" 的Turkish翻译
释义
Yakınınızdaki bir şeyi vurgulu şekilde göstermek için kullanılan, konuşma diline özgü bir ifadedir. "This here" demek 'bu burada' anlamındadır.
用法说明（Turkish）
Çok gayriresmi, özellikle ABD güneyi/kırsalında konuşma dilinde kullanılır. Sıklıkla isimlerle kullanılır: 'this here car'. Resmi yazıda kullanılmaz.
例句
Can you hand me this here?
Bana **şu burada** verebilir misin?
Look at this here painting on the wall.
Duvara asılı **şu burada** tabloya bak.
This here is my favorite mug.
**Şu burada** benim en sevdiğim kupa.
I made this here for you, hope you like it!
**Şu burada** senin için yaptım, umarım beğenirsin!
You see this here mess? That’s why I need help.
**Şu burada** dağınıklığı görüyor musun? İşte bu yüzden yardıma ihtiyacım var.
Try this here before you buy anything else.
Başka bir şey almadan önce **şu burada**'yı dene.