"there you go" 的Indonesian翻译

• nih, silakan
• tuh, kan
• sudah selesai

释义

Ungkapan ini dipakai saat memberikan sesuatu, saat sesuatu berhasil, atau membuktikan Anda benar. Sangat santai dan umum di percakapan sehari-hari.

用法说明（Indonesian）

Jangan digunakan di situasi formal. Biasanya dipakai waktu menyerahkan barang, memuji, atau menunjukkan bukti. Lebih santai dan ramah daripada 'here you are'.

例句

Here’s your pen—there you go.

Ini penamu—**nih, silakan**.

Put the puzzle piece here—there you go!

Pasang potongan ini di sini—**tuh, kan**!

You finished your homework. There you go.

Kamu sudah selesai PR-nya. **Sudah selesai**.

Oh look, you found it! There you go.

Eh, kamu ketemu kan! **Tuh, kan**.

Just click this button and—there you go! All set.

Klik tombol ini dan—**sudah selesai**! Semua beres.

See? I told you it would work—there you go.

Lihat? Aku bilang juga bisa—**tuh, kan**.