"the cream of the crop" 的Urdu翻译

سب سے بہترینصفِ اول

释义

کسی بھی گروہ میں سب سے اعلیٰ درجے کے افراد یا چیزیں۔

رسمی اور غیر رسمی دونوں مواقع پر استعمال ہوتا ہے؛ طلبہ، کھلاڑی یا مصنوعات کے لیے۔ کھانے سے متعلق نہیں۔

The company hires the cream of the crop from top universities.

کمپنی اعلیٰ جامعات سے **صفِ اول** افراد کو بھرتی کرتی ہے۔

Everyone wanted to be at the party with the cream of the crop.

ہر کوئی اس پارٹی میں ہونا چاہتا تھا جہاں **سب سے بہترین** ہوں۔

She was chosen because she’s the cream of the crop in her field.

اسے چنا گیا کیونکہ وہ اپنے شعبے میں **سب سے بہترین** ہے۔

This restaurant is truly the cream of the crop when it comes to local food.

مقامی کھانوں کے لحاظ سے یہ ریستوران واقعی **سب سے بہترین** ہے۔

Only the cream of the crop gets invited to this school.

صرف **سب سے بہترین** کو اس سکول میں بلایا جاتا ہے۔

These athletes are the cream of the crop in their sport.

یہ کھلاڑی اپنے کھیل میں **سب سے بہترین** ہیں۔