"thanks a bunch" 的Indonesian翻译

terima kasih banyakmakasih banget

释义

Ekspresi santai untuk mengucapkan terima kasih yang banyak kepada seseorang. Kadang-kadang bisa digunakan secara sarkastik jika sedang kesal.

Gunakan hanya secara informal, biasanya dengan teman. Jika diucapkan secara berlebihan, bisa terdengar sarkastik. Hindari dalam situasi resmi.

Thanks a bunch for helping me with my homework.

**Terima kasih banyak** sudah membantu aku dengan PR-ku.

Here’s your coffee. Thanks a bunch!

Ini kopimu. **Terima kasih banyak**!

Thanks a bunch for waiting for me.

**Terima kasih banyak** sudah menunggu aku.

I really appreciate all your help, thanks a bunch.

Aku sangat menghargai semua bantuanmu, **terima kasih banyak**.

Lost my keys again. Well, thanks a bunch!

Kehilangan kunci lagi. Yah, **terima kasih banyak**!

You told everyone my secret? Thanks a bunch!

Kamu bilang ke semua orang tentang rahasiaku? **Terima kasih banyak**!