"thanks a bunch" 的Bengali翻译

• অনেক ধন্যবাদ
• অসাধারণ ধন্যবাদ

释义

এটি হল বন্ধুত্বপূর্ণ ও স্বচ্ছন্দে কাউকে বিশেষভাবে ধন্যবাদ জানানোর উপায়। মাঝে মাঝে রসিকতা বা ক্ষোভ প্রকাশের জন্যও ব্যবহার হয়।

用法说明（Bengali）

শুধুমাত্র বন্ধু বা পরিচিতদের মধ্যে, অফিসিয়াল পরিবেশে ব্যবহার করবেন না। কৌতুক বা রাগের ভাব প্রকাশ পেতে পারে, তাই স্বর ও প্রসঙ্গ অনুযায়ী ব্যবহার করুন।

例句

Thanks a bunch for helping me with my homework.

আমার হোমওয়ার্কে সাহায্য করার জন্য **অনেক ধন্যবাদ**।

Here’s your coffee. Thanks a bunch!

এই নাও তোমার কফি। **অনেক ধন্যবাদ**!

Thanks a bunch for waiting for me.

আমার জন্য অপেক্ষা করার জন্য **অনেক ধন্যবাদ**।

I really appreciate all your help, thanks a bunch.

তুমি এত সাহায্য করেছ, **অনেক ধন্যবাদ**।

Lost my keys again. Well, thanks a bunch!

আবার চাবি হারিয়ে ফেললাম। বাহ, **অনেক ধন্যবাদ**!

You told everyone my secret? Thanks a bunch!

তুমি সবাইকে আমার গোপন কথা বলেছ? বাহ, **অনেক ধন্যবাদ**!