"sweep the board" 的Bengali翻译
释义
প্রতিযোগিতায় সবকিছু জয় করা, যেমন সব পুরস্কার বা ম্যাচ।
用法说明（Bengali）
অনানুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি, সাধারণত প্রতিযোগিতা বা পুরস্কার অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত হয়। সব কিছু জয় করার অর্থ প্রকাশ করে।
例句
She swept the board at the science fair, winning every prize.
সে বিজ্ঞান মেলায় **সবকিছু জিতে নিয়েছিল**, সব পুরস্কার তারই ছিল।
Our team swept the board at the tournament.
আমাদের দল টুর্নামেন্টে **সব কিছু জিতে নিয়েছে**।
The movie swept the board at the awards show.
ছবিটি পুরস্কার অনুষ্ঠানে **সবকিছু জিতে নিয়েছে**।
Can you believe they swept the board? Nobody else had a chance.
তুমি কি বিশ্বাস করতে পারো ওরা **সব কিছু জিতে নিয়েছে**? আর কারও কোনো সুযোগই ছিল না।
It feels amazing to sweep the board after so much hard work.
এত পরিশ্রমের পর **সব কিছু জিতে নেওয়া** দারুণ অনুভব হয়।
They didn't just win — they swept the board and set a new record.
তারা শুধু জিতেই নেয়নি, তারা **সব কিছু জিতে নিয়েছে** এবং নতুন রেকর্ড করেছে।