"sweep in" 的Hindi翻译

• तेजी से प्रवेश करना
• घुस आना

释义

किसी स्थान में जल्दी, आत्मविश्वास से या नाटकीय रूप से प्रवेश करना, अक्सर गहरी छाप छोड़ना। यह अचानक आकर नियंत्रण लेने या ध्यान आकर्षित करने का भी अर्थ रखता है।

用法说明（Hindi）

आम तौर पर अनौपचारिक अभिव्यक्ति है और तब उपयोग होती है जब कोई ऊर्जा, नाटक या अधिकार के साथ प्रवेश करता है। 'She sweeps in' जैसे वाक्यों में सामान्य है। सफ़ाई के लिए उपयोग नहीं होता।

例句

The principal swept in and everyone went quiet.

प्रधानाचार्य **तेजी से अंदर आए** और सब चुप हो गए।

She sweeps in like a movie star at every party.

वह हर पार्टी में फिल्म स्टार की तरह **घुस आती है**।

The wind swept in through the open window.

हवा **तेजी से खुली खिड़की से आई**।

He loves to sweep in and steal the spotlight.

उसे **धमाके के साथ आना** और सबका ध्यान खींचना पसंद है।

A group of reporters swept in as soon as the doors opened.

जैसे ही दरवाजे खुले, रिपोर्टरों का समूह **तेजी से अंदर आ गया**।

We were just talking when our boss swept in and changed the mood.

हम बस बात कर रहे थे तभी हमारा बॉस **तेजी से अंदर आया** और माहौल बदल गया।