"start with a bang" 的Bengali翻译
释义
কোনো কিছু খুব জাঁকজমকপূর্ণ, উত্তেজনাপূর্ণ বা শক্তিশালীভাবে শুরু করা। এটি এমনভাবে শুরু হওয়াকে বোঝায়, যা মনে রাখার মতো হয়।
用法说明(Bengali)
এই কথাটি অনানুষ্ঠানিকভাবে আনন্দদায়ক বা উৎসবপূর্ণ পরিস্থিতিতে ব্যবহার করুন। 'start with a bang' বলতে পার্টি, অনুষ্ঠান, বা নতুন বছর শুরু করার ক্ষেত্রেই বলা যায়, দুঃখজনক বা খুব গম্ভীর বিষয়ে নয়।
例句
We want the new school year to start with a bang.
আমরা চাই নতুন শিক্ষাবর্ষটি **জাঁকজমকভাবে শুরু হোক**।
The concert will start with a bang at 8 PM.
সন্ধ্যা ৮টায় কনসার্টটি **জাঁকজমকভাবে শুরু হবে**।
Our team plans to start with a bang in the first game of the season.
আমাদের দল মরসুমের প্রথম খেলায় **জাঁকজমকভাবে শুরু করার** পরিকল্পনা করছে।
Let’s start with a bang and make this party unforgettable!
চলো আমরা **জাঁকজমকভাবে শুরু করি** এবং এই পার্টিটাকে ভুলতে না পারার মতো করে তুলি!
The new product launch really started with a bang—everyone was excited.
নতুন পণ্যের উদ্বোধন সত্যিই **জাঁকজমকভাবে শুরু হয়েছিল**—সবাই উত্তেজিত ছিল।
I want my vacation to start with a bang, so I booked a helicopter tour for the first day.
আমি চাই আমার ছুটিটা **জাঁকজমকভাবে শুরু হোক**, তাই প্রথম দিনের জন্য হেলিকপ্টার ট্যুর বুক করেছি।