"soon as possible" 的Spanish翻译
释义
Esta frase se usa para pedir que algo se haga rápido, sin demora innecesaria. Significa tan pronto como puedas.
用法说明(Spanish)
Muy común en correos y solicitudes, a menudo abreviado como 'ASAP.' Puede sonar urgente o exigente; usa 'por favor' para más cortesía: 'Por favor, responde lo antes posible.' No se usa para fechas fijas.
例句
Please send the report soon as possible.
Por favor, envía el informe **lo antes posible**.
Call me back soon as possible.
Llámame de vuelta **lo antes posible**.
We need your answer soon as possible.
Necesitamos tu respuesta **lo antes posible**.
Let me know soon as possible if you can make it.
Avísame **lo antes posible** si puedes venir.
I'll fix it soon as possible, promise.
Lo arreglaré **lo antes posible**, lo prometo.
Could you send the details soon as possible? Thanks!
¿Podrías enviar los detalles **lo antes posible**? ¡Gracias!