"seal a bargain" 的Indonesian翻译
释义
Menuntaskan suatu perjanjian atau kesepakatan secara resmi, biasanya dengan janji, tanda tangan, atau berjabat tangan.
用法说明(Indonesian)
Ungkapan ini lazim dalam suasana bisnis atau resmi. Dalam bahasa sehari-hari, orang lebih sering bilang 'buat kesepakatan' atau 'deal'. Terkadang mengisyaratkan berjabat tangan.
例句
We shook hands to seal a bargain.
Kami berjabat tangan untuk **mengikat perjanjian**.
They signed a contract to seal a bargain.
Mereka menandatangani kontrak untuk **mengikat perjanjian**.
Let's seal a bargain with a promise.
Mari kita **mengikat perjanjian** dengan sebuah janji.
A handshake was all it took to seal a bargain back then.
Dulu, hanya dengan berjabat tangan sudah cukup untuk **mengikat perjanjian**.
We both agreed to the price and sealed the bargain right there.
Kami berdua setuju dengan harganya dan langsung **mengikat perjanjian** di tempat.
To seal a bargain, sometimes all you need is trust.
Untuk **mengikat perjanjian**, kadang yang dibutuhkan hanyalah kepercayaan.