"put in mind" 的Turkish翻译
释义
Birine bir şeyi hatırlatmak veya düşündürmek, genellikle benzer bir şeyi belirterek ya da göstererek.
用法说明（Turkish）
Daha çok resmi veya edebi İngilizcede kullanılır; günlük konuşmada 'remind of' daha yaygındır. Genellikle 'of' ile beraber kullanılır.
例句
This painting puts me in mind of my childhood home.
Bu tablo bana çocukluk evimi **hatırlatıyor**.
Her smile puts me in mind of my sister.
Onun gülüşü bana kız kardeşimi **hatırlatıyor**.
The music puts me in mind of summer holidays.
Bu müzik bana yaz tatillerini **hatırlatıyor**.
That old car really puts me in mind of my grandfather.
O eski araba bana gerçekten dedemi **hatırlatıyor**.
Whenever I see sunflowers, it puts me in mind of our trip to Spain.
Ne zaman ayçiçekleri görsem, İspanya'ya yaptığımız gezimiz **aklıma gelir**.
Hearing that song always puts me in mind of high school dances.
O şarkıyı duymak bana hep lise danslarını **hatırlatır**.