"psych up" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Preparar-se mentalmente ou motivar alguém para enfrentar uma tarefa difícil, evento ou desempenho.
用法说明（Portuguese (PT)）
Expressão informal, usada antes de desportos, apresentações ou exames. Muitas vezes reflexiva ('psych myself up'). Não é literal; indica dar ânimo ou motivação.
例句
I need to psych up before my big exam.
Preciso **me animar** antes do meu grande exame.
The coach helped the team psych up for the game.
O treinador ajudou a equipa a **se motivar** para o jogo.
She likes to listen to music to psych up before her speech.
Ela gosta de ouvir música para **se animar** antes do discurso.
I had to psych myself up just to make that phone call.
Tive de **me animar** só para fazer aquela chamada.
Everyone was trying to psych up in the locker room before the finals.
Todos tentavam **animar-se** no balneário antes da final.
Sometimes you need to take a deep breath and psych up for what's next.
Às vezes é preciso respirar fundo e **animar-se** para o que vem a seguir.