"play with house money" 的Hindi翻译

• कसीनो के पैसे से खेलना
• जीती हुई रकम से जोखिम लेना

释义

जब आप पहले ही लाभ में हों या मुनाफे का पैसा हो, तब खतरा उठाना या खर्च करना, ताकि नुकसान महसूस न हो। यह कहावत जुए से आई है, लेकिन व्यापार और रोज़मर्रा की जिंदगी में भी इस्तेमाल होती है।

用法说明（Hindi）

आमतौर पर अनौपचारिक; निवेश, स्टार्टअप, या जुए में अधिक चलता है। इसका अर्थ है मुनाफे के पैसे से जोखिम लेना; नुकसान दर्दनाक नहीं लगता। यह शाब्दिक नहीं है; असली खेलों के लिए इस्तेमाल न करें। आमतौर पर व्यापार, वित्त आदि में प्रयुक्त।

例句

After winning some money at poker, he decided to play with house money.

पोकर में कुछ पैसे जीतने के बाद, उसने **कसीनो के पैसे से खेलना** शुरू किया।

When investing the extra profit, you are playing with house money.

अतिरिक्त मुनाफा निवेश करते समय, आप **कसीनो के पैसे से खेलना** कर रहे हैं।

She felt safe taking risks because she was playing with house money.

उसने जोखिम लेने में सुरक्षित महसूस किया, क्योंकि वह **कसीनो के पैसे से खेलना** कर रही थी।

With this unexpected bonus, it's like we're playing with house money now!

इस अप्रत्याशित बोनस के साथ, ऐसा लगता है कि अब हम **कसीनो के पैसे से खेलना** कर रहे हैं!

Don’t get too confident just because you’re playing with house money; you can still lose it all.

सिर्फ इसलिए कि आप **कसीनो के पैसे से खेलना** कर रहे हैं, ज्यादा आत्मविश्वासी न हों; सब कुछ खो सकते हैं।

Once our original investment was back, we felt like we could experiment and play with house money a bit.

एक बार जब हमारी मूल निवेश वापस आ गई, तो हमें लगा कि हम प्रयोग कर सकते हैं और थोड़ा **कसीनो के पैसे से खेलना** कर सकते हैं।