"maintaining" 的Indonesian翻译
释义
Menjaga sesuatu tetap dalam kondisi baik atau berjalan terus tanpa perubahan. Sering digunakan untuk peralatan, hubungan, atau standar.
用法说明（Indonesian）
Biasanya dipakai dalam konteks formal atau teknis. Sering ditemukan dalam frasa 'maintaining equipment', 'maintaining relationships', 'maintaining standards'. Tidak cocok untuk tindakan sementara—maknanya perawatan terus-menerus.
例句
He is maintaining his car regularly.
Dia secara rutin **memelihara** mobilnya.
She is maintaining a healthy diet.
Dia **menjaga** pola makan yang sehat.
They are maintaining good grades in school.
Mereka **mempertahankan** nilai bagus di sekolah.
Maintaining friendships takes time and effort.
**Mempertahankan** persahabatan butuh waktu dan usaha.
He’s really good at maintaining a positive attitude, even under stress.
Dia sangat pandai **menjaga** sikap positif meski sedang stres.
The hardest part is maintaining your motivation over time.
Bagian tersulit adalah **mempertahankan** motivasi Anda dalam jangka waktu lama.