输入任意单词!

"laugh your head off" 的Indonesian翻译

tertawa terbahak-bahaktertawa ngakak

释义

Tertawa sangat keras atau tidak terkendali karena sesuatu sangat lucu.

用法说明(Indonesian)

Ekspresi ini tidak formal dan umum dipakai dalam percakapan santai. Untuk menekankan sesuatu sangat lucu. Contoh: 'Dia bikin saya tertawa terbahak-bahak.'

例句

That movie made me laugh my head off.

Film itu membuat saya **tertawa terbahak-bahak**.

I always laugh my head off when I'm with my friends.

Saya selalu **tertawa terbahak-bahak** saat bersama teman-teman.

She told a joke that made everyone laugh their heads off.

Dia bercerita lucu sampai semua orang **tertawa terbahak-bahak**.

I nearly laughed my head off when I saw his dance moves.

Saya hampir **tertawa terbahak-bahak** saat melihat gerakan dancenya.

We laughed our heads off remembering old school stories.

Kami **tertawa ngakak** saat mengingat cerita sekolah dulu.

That comedian had the whole audience laughing their heads off all night.

Komika itu membuat seluruh penonton **tertawa terbahak-bahak** sepanjang malam.