"keep out of my way" 的Bengali翻译

• আমার পথ থেকে দূরে থাকো
• আমার রাস্তায় বাঁধা দিও না

释义

এইটি বলা হয় যখন কাউকে বলে দিতে হয় যেন তারা বিরক্ত না করে বা আপনার কাজের পথে না আসে। সাধারণত কেউ বিরক্ত বা ঝামেলা এড়াতে এই কথা বলে।

用法说明（Bengali）

অফিস বা প্রথম আলাপে ব্যবহার করবেন না। 'stay out of my way', 'don't get in my way' — এইসবও একই অর্থে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত রাগ বা সতর্ক করার সময় বলা হয়।

例句

Please keep out of my way when I'm working.

আমি যখন কাজ করছি, অনুগ্রহ করে **আমার পথ থেকে দূরে থাকো**।

He told them to keep out of my way during the meeting.

সে তাদের বলেছিল, মিটিং চলাকালীন **আমার পথ থেকে দূরে থাকো**।

Just keep out of my way and nobody will get hurt.

শুধু **আমার পথ থেকে দূরে থাকো**, তাহলে কোনো বিপদ হবে না।

If you can't help, at least keep out of my way.

তুমি যদি সাহায্য করতে না পারো, অন্তত **আমার পথ থেকে দূরে থাকো**।

Honestly, it's better if you just keep out of my way today.

সত্যি বলছি, আজ তুমি **আমার পথ থেকে দূরে থাকো**—এটাই ভালো।

I warned him to keep out of my way, but he didn't listen.

আমি ওকে **আমার পথ থেকে দূরে থাকো** বলে সতর্ক করেছিলাম, কিন্তু সে শোনেনি।