"it takes all kinds" 的Bengali翻译
释义
বিশ্বে নানা ধরনের মানুষ আছে; কেউ যদি অদ্ভুত কিছু করে, তখনও তা মেনে নেওয়া বা সহনশীলতা বোঝাতে বলা হয়।
用法说明(Bengali)
সাধারণত অস্বাভাবিক কিছু দেখলে বা শুনলে বলা হয়। 'It takes all kinds to make a world' বললে অর্থ আরও জোরালো হয়।
例句
Some people never use phones. It takes all kinds.
কিছু মানুষ কখনোই ফোন ব্যবহার করে না। **সব ধরনের মানুষই আছে**।
He puts ketchup on his pizza. It takes all kinds.
সে পিজ্জায় কেচাপ খায়। **সব ধরনের মানুষই আছে**।
She likes waking up at 4 a.m. It takes all kinds.
সে ভোর ৪টায় উঠতে পছন্দ করে। **সব ধরনের মানুষই আছে**।
You met a guy who eats soup with a fork? It takes all kinds!
তুমি এমন একজনের সাথে দেখা করেছো যে চামচ দিয়ে স্যুপ খায়? **সব ধরনের মানুষই আছে!**
Honestly, there’s always someone who does things their own way. It takes all kinds.
সত্যি, সবসময়ই কেউ না কেউ নিজের মতো করে চলে। **সব ধরনের মানুষই আছে।**
She collects rubber ducks and lives with six cats? Well, it takes all kinds!
সে রাবার ডাক সংগ্রহ করে আর ছয়টা বিড়াল নিয়ে থাকে? আচ্ছা, **সব ধরনের মানুষই আছে!**