"hunger for" 的Indonesian翻译
释义
Memiliki keinginan atau kerinduan yang sangat kuat terhadap sesuatu seperti kesuksesan, cinta, atau pengetahuan; mengacu pada kebutuhan mental atau emosional yang mendalam, bukan rasa lapar secara fisik.
用法说明（Indonesian）
Selalu bermakna kiasan, bukan 'lapar' secara fisik. Umumnya dipakai dengan kata benda abstrak seperti 'mendambakan kesuksesan', 'kerinduan akan cinta'. Lebih kuat dari sekadar 'ingin', sering dipakai dalam tulisan formal atau sastra.
例句
He has a hunger for knowledge.
Dia memiliki **hunger for** pengetahuan yang besar.
Many people hunger for love and acceptance.
Banyak orang **mendambakan** cinta dan penerimaan.
She hungers for adventure.
Dia **mendambakan** petualangan.
After years in a boring job, he hungered for a real challenge.
Setelah bertahun-tahun di pekerjaan membosankan, dia **mendambakan** tantangan yang sesungguhnya.
Teens often hunger for independence from their parents.
Remaja sering **mendambakan** kebebasan dari orang tua mereka.
With each setback, her hunger for success only grew stronger.
Dengan setiap kegagalan, **hunger for** kesuksesannya semakin kuat.