"hunger for" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Ter um desejo intenso ou muita vontade de algo, como sucesso, conhecimento ou poder. Refere-se a uma necessidade emocional ou mental forte, não fome literal de comida.
用法说明（Portuguese (BR)）
Sempre figurado, fala de desejo emocional ou mental forte, não fome física. Normalmente acompanha substantivos abstratos: 'hunger for sucesso', 'hunger for amor'. É formal e intenso, menos comum que 'querer' ou 'desejar'.
例句
He has a hunger for knowledge.
Ele tem uma **fome de** conhecimento.
Many people hunger for love and acceptance.
Muitas pessoas **ansiamos** por amor e aceitação.
She hungers for adventure.
Ela **anseia por** aventura.
After years in a boring job, he hungered for a real challenge.
Após anos em um trabalho entediante, ele **ansiava por** um desafio de verdade.
Teens often hunger for independence from their parents.
Adolescentes frequentemente **anseiam por** independência dos pais.
With each setback, her hunger for success only grew stronger.
A cada obstáculo, sua **fome de** sucesso só aumentava.