"he will get his" 的Urdu翻译

اسے اس کا بدلہ مل جائے گااس کو اس کی سزا ملے گی

释义

یہ اظہار بتاتا ہے کہ جو کوئی غلط کام کرتا ہے، اسے آخرکار سزا ملے گی یا اس کے اعمال کا خمیازہ بھگتنا پڑے گا۔

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، بعض اوقات دھمکی یا دلاسا دینے کے انداز میں سنائی دیتا ہے۔ قریبی مطلب 'اسے اس کا بدلہ ملے گا'۔

Don't worry, he will get his one day.

فکر نہ کرو، ایک دن **اسے اس کا بدلہ مل جائے گا**۔

After what he did, he will get his in the end.

جو کچھ اس نے کیا ہے، آخرکار **اس کو اس کی سزا ملے گی**۔

People like him always think they’re safe, but he will get his.

ایسے لوگ ہمیشہ سوچتے ہیں کہ وہ محفوظ ہیں، لیکن **اسے اس کا بدلہ مل جائے گا**۔

Don't bother arguing with him—he will get his sooner or later.

اس سے بحث کرنے کی ضرورت نہیں—**اس کو اس کی سزا ملے گی** جلد یا بدیر۔

He hurt so many people, but trust me, he will get his.

اس نے بہت لوگوں کو تکلیف پہنچائی ہے، لیکن یقین کرو، **اسے اس کا بدلہ مل جائے گا**۔

Let it go—he will get his when the time is right.

چھوڑ دو—**اس کو اس کی سزا ملے گی** جب وقت آئے گا۔