"get the hell out" 的Urdu翻译

نکل جا یہاں سےدفع ہو جا

释义

یہ کسی کو بہت سخت اور بدتمیزی سے فوراً نکل جانے کو کہنے کا انداز ہے۔

انتہائی غیر رسمی اور بدتمیزی پر مبنی اظہار ہے، صرف شدید غصے یا جاننے والوں میں ہی استعمال کریں۔

He shouted, "Get the hell out!"

وہ چلایا، '**نکل جا یہاں سے!**'

If you don't like it, just get the hell out.

اگر پسند نہیں تو بس **نکل جا یہاں سے**۔

She told them to get the hell out of her room.

اس نے انہیں اپنے کمرے سے **نکل جانے** کو کہا۔

Man, just get the hell out before things get worse.

یار، حالات مزید خراب ہونے سے پہلے **نکل جا یہاں سے**۔

I told my ex to get the hell out and never come back.

میں نے اپنے سابق کو کہا '**نکل جا یہاں سے** اور دوبارہ کبھی مت آنا'۔

If my boss talked to me like that, I'd just get the hell out.

اگر میرا باس مجھ سے ایسے بات کرتا تو میں فوراً **نکل جاتا**۔