"get steam up" 的Hindi翻译

• जोश में आना
• गुस्से में आना
• उत्साहित होना

释义

'Get steam up' का अर्थ है किसी चीज़ पर उत्साहित, भावुक या नाराज होना। कभी-कभी इसका मतलब किसी गतिविधि के लिए ऊर्जा या गति जुटाना भी होता है।

用法说明（Hindi）

यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, जो सकारात्मक उत्साह या गुस्से दोनों के लिए इस्तेमाल हो सकता है। अक्सर 'get steam up about' किसी विषय के लिए प्रयोग होता है। यह ब्रिटिश अंग्रेज़ी में ज्यादा आम है।

例句

He always gets steam up when talking about politics.

वह राजनीति की बात करते समय हमेशा **जोश में आ जाता है**।

Try not to get steam up over small problems.

छोटी-छोटी बातों पर **गुस्सा मत हो**।

She got steam up during the game and cheered loudly.

वह खेल के दौरान **जोश में आ गई** और ज़ोर से चीयर्स की।

Don’t get steam up just because things didn’t go your way.

सिर्फ इसलिए **गुस्सा मत हो** क्योंकि बातें तुम्हारे अनुसार नहीं हुईं।

The crowd really got steam up in the second half of the match.

दर्शक मैच के दूसरे भाग में वाकई **जोश में आ गए**।

Give him a minute, he'll get steam up and finish the project soon.

उसे एक मिनट दो, वह **जोश में आकर** प्रोजेक्ट जल्द खत्म कर देगा।