"fortune favors the bold" 的Bengali翻译

• সৌভাগ্য সাহসীদের পক্ষেই থাকে

释义

এই প্রবাদটি বোঝায় যে যারা সাহস করে ঝুঁকি নেন বা সাহসিকতা দেখান, তাদের সাফল্য বা ভালো ফল লাভের সম্ভাবনা বেশি।

用法说明（Bengali）

এটি উৎসাহ দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত একটি প্রবাদ। 'no guts, no glory' এর মতো অনানুষ্ঠানিক বাক্যের চেয়ে বেশি সাহিত্যিক এবং গম্ভীর ব্যবহারে শোনা যায়। নতুন কিছু চেষ্টা করার আগে এটি বলা হয়।

例句

He decided to start his own business because fortune favors the bold.

সে নিজের ব্যবসা শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, কারণ **সৌভাগ্য সাহসীদের পক্ষেই থাকে**।

Remember, fortune favors the bold when you take a big step.

মনে রেখো, বড় পদক্ষেপ নিলে **সৌভাগ্য সাহসীদের পক্ষেই থাকে**।

We chose to travel despite the risks because fortune favors the bold.

আমরা ঝুঁকি থাকা সত্ত্বেও ভ্রমণে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, কারণ **সৌভাগ্য সাহসীদের পক্ষেই থাকে**।

You’ll never know unless you try—fortune favors the bold!

তুমি চেষ্টাই না করলে জানতে পারবে না—**সৌভাগ্য সাহসীদের পক্ষেই থাকে**!

I was nervous to speak up, but then I remembered, fortune favors the bold.

আমি কথা বলতে নার্ভাস ছিলাম, কিন্তু মনে পড়ল, **সৌভাগ্য সাহসীদের পক্ষেই থাকে**।

Let’s just go for it—after all, fortune favors the bold.

চলো, আমরা চেষ্টাই করি—শেষ পর্যন্ত, **সৌভাগ্য সাহসীদের পক্ষেই থাকে**।