"flesh and blood" 的Bengali翻译
释义
এটি এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যে বাস্তব এবং জীবিত, অথবা যিনি আপনার রক্তের সম্পর্কের অধিকারী।
用法说明（Bengali）
'রক্তমাংসের মানুষ' শব্দটি মানুষের আবেগ ও দুর্বলতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'নিজের রক্তের সম্পর্ক' দিয়ে ঘনিষ্ঠ আত্মীয় বোঝানো হয়।
例句
She is my own flesh and blood.
সে আমার নিজের **রক্তমাংসের মানুষ**।
We are all flesh and blood and need to eat to survive.
আমরা সকলেই **রক্তমাংসের মানুষ** এবং বাঁচতে হলে খেতে হয়।
It hurts more when your own flesh and blood betrays you.
নিজের **রক্তমাংসের মানুষ** বিশ্বাসঘাতকতা করলে বেশি কষ্ট লাগে।
He's not just a coworker; he's my flesh and blood.
সে শুধু সহকর্মী নয়; সে আমার **রক্তমাংসের মানুষ**।
Sometimes people forget I'm flesh and blood, not a machine.
কখনো কখনো মানুষ ভুলে যায় আমি **রক্তমাংসের মানুষ**, মেশিন নই।
"Of course I care – you're my flesh and blood!"
"অবশ্যই আমি খেয়াল রাখব—তুমি তো আমার **রক্তমাংসের মানুষ**!"