"everything humanly possible" 的Bengali翻译

• সম্ভব সবকিছু
• মানবিকভাবে সম্ভব সবকিছু

释义

কোনো কিছু অর্জনে একজন মানুষ যতটুকু করতে পারে, সেই সবকিছু করার অর্থে ব্যবহৃত হয়। কিছু বাদ না রেখে সর্বোচ্চ চেষ্টা বোঝাতে বলা হয়।

用法说明（Bengali）

সাধারণত ফরমাল বা আবেগঘন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। অনেক সময় 'do everything humanly possible' বাক্যে দেখা যায়; মানে অত্যন্ত সর্বোচ্চ চেষ্টা করা, কিন্তু অলৌকিক কিছু নয়।

例句

The doctors did everything humanly possible to save her.

ডাক্তাররা তাকে বাঁচানোর জন্য **সম্ভব সবকিছু** করেছেন।

We tried everything humanly possible to fix the problem.

আমরা সমস্যাটি সমাধান করার জন্য **সম্ভব সবকিছু** চেষ্টা করেছি।

She did everything humanly possible to pass the exam.

সে পরীক্ষায় পাশ করার জন্য **সম্ভব সবকিছু** করেছে।

Believe me, we've done everything humanly possible—there's just nothing more we can try.

বিশ্বাস করুন, আমরা **সম্ভব সবকিছু** করেছি—আর কিছু করার নেই।

He promised to do everything humanly possible to get the project done on time.

সে সময়মতো প্রকল্পটি শেষ করতে **সম্ভব সবকিছু** করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।

You can relax knowing that we're doing everything humanly possible to help you.

আপনি নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন যে আমরা আপনাকে সাহায্য করতে **সম্ভব সবকিছু** করছি।