"cracked up to be" 的Hindi翻译

• जितना बताया जाता है
• जितनी तारीफ की जाती है

释义

यह तब कहा जाता है जब कोई चीज़ उतनी अच्छी, रोमांचक या प्रभावशाली नहीं होती जितनी लोग कहते या उम्मीद करते हैं।

用法说明（Hindi）

अधिकतर नकारात्मक वाक्य में जैसे 'not all it’s cracked up to be'। अनौपचारिक रूप से, अक्सर फ़िल्म, जगह या अनुभव के बारे में। इसे सकारात्मक अर्थ में न इस्तेमाल करें।

例句

The movie wasn’t all it was cracked up to be.

फिल्म उतनी अच्छी नहीं थी, जितनी **बताई जाती थी**।

The new restaurant isn’t what it’s cracked up to be.

नया रेस्टोरेंट उतना **शानदार नहीं** है जितना लोग कहते हैं।

This phone isn’t all it’s cracked up to be.

यह फोन उतना अच्छा नहीं है **जितना बताया जाता है**।

That vacation spot wasn’t all it was cracked up to be—it rained every day.

वह हॉलीडे स्पॉट उतना **शानदार नहीं था**, रोज़ बारिश होती रही।

Everyone says that book is amazing, but honestly, it’s not what it’s cracked up to be.

हर कोई कहता है कि वह किताब बढ़िया है, लेकिन सच में वह **इतनी खास नहीं**।

After all the hype, the game isn’t all it’s cracked up to be.

इतना प्रचार होने के बाद भी, खेल उतना **अच्छा नहीं** है।