"can too" 的Bengali翻译

পারবইআমি তো পারবই

释义

জোর দিয়ে বলা হয় যে তুমি কিছু করতে পার; সাধারণত কেউ বললে তুমি পারবে না, তখন উত্তরে ব্যবহার হয়। শিশুদের মধ্যে বেশি প্রচলিত।

অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে, বিশেষ করে শিশুদের মধ্যে, 'আমি তো পারবই' বা শুধু 'পারবই' বলা হয়। বড়দের কথায় ব্যবহার করলে ছেলেমানুষি মনে হতে পারে।

"You can't lift that box." "I can too!"

তুমি ওই বাক্স তুলতে পারবে না। আমি **পারবই**!

"You can't swim." "I can too."

তুমি সাঁতার কাটতে পারো না। আমি **পারবই**।

"Kids can't enter here." "We can too!"

বাচ্চারা এখানে ঢুকতে পারবে না। আমরা **পারবই**!

"You can't beat me at this game." "I can too—watch!"

তুমি এই খেলায় আমাকে হারাতে পারবে না। আমি **পারবই**—দেখো!

"You can't stay up that late." "We can too—it’s Friday!"

তোমরা এত রাত জেগে থাকতে পারবে না। আমরা **পারবই**—আজ শুক্রবার!

"You won't be able to finish your homework in time." "I can too if I focus!"

তুমি কাজে সময়মতো শেষ করতে পারবে না। আমি **পারবই** যদি মন দিই!