"can too" 的Spanish翻译
释义
Una respuesta enfática que se usa para insistir que realmente puedes hacer algo, especialmente en desacuerdo con alguien que dijo que no podías.
用法说明（Spanish）
Expresión informal, común entre niños o discusiones juguetonas. Suena infantil si lo usan adultos. Responde directamente a una duda o reto ("¡No puedes hacer eso!" - "¡Sí puedo!"). Similar a "claro que sí" pero con más énfasis.
例句
"You can't lift that box." "I can too!"
—No puedes levantar esa caja. —¡Yo **sí puedo**!
"You can't swim." "I can too."
—No sabes nadar. —¡Yo **sí puedo**!
"Kids can't enter here." "We can too!"
—Aquí no pueden entrar niños. —¡**Sí podemos**!
"You can't beat me at this game." "I can too—watch!"
—No puedes ganarme en este juego. —¡**Sí puedo**, mira!
"You can't stay up that late." "We can too—it’s Friday!"
—No pueden quedarse despiertos hasta tan tarde. —¡**Sí podemos**, es viernes!
"You won't be able to finish your homework in time." "I can too if I focus!"
—No vas a terminar tu tarea a tiempo. —¡**Sí puedo** si me concentro!