"a marriage made in heaven" 的Bengali翻译
释义
যে সম্পর্কটি একেবারে নিখুঁত এবং একে অপরের জন্য সৃষ্টি হয়েছে বলে মনে হয়, যেন ভাগ্যে নির্ধারিত।
用法说明（Bengali）
প্রায়শই রোমান্টিক সম্পর্কের জন্য ব্যবহার হয়, কিন্তু ব্যবসায়িক অংশীদারিত্ব বা বন্ধুত্বের ক্ষেত্রেও বলা যায়। বরাবরই ইতিবাচক।
例句
Everyone says they are a marriage made in heaven.
সবাই বলে ওরা **স্বর্গে লেখা বিয়ে**।
They work together like a marriage made in heaven.
ওরা একসঙ্গে কাজ করে **স্বর্গীয় মিলন**ের মতো।
Chocolate and strawberries are a marriage made in heaven.
চকলেট আর স্ট্রবেরি হলো **স্বর্গীয় মিলন**।
When Anna met Sam, it was a marriage made in heaven from day one.
আন্না যখন স্যামের সঙ্গে দেখা করল, প্রথম দিন থেকেই ওটা ছিল **স্বর্গে লেখা বিয়ে**।
Their business partnership is a marriage made in heaven—they complement each other perfectly.
তাদের ব্যবসায়িক অংশীদারিত্ব **স্বর্গে লেখা বিয়ে**—তারা একে অপরের সম্পূর্ণ পরিপূরক।
I tasted that new cheese and wine pairing and thought, 'Wow, that's a marriage made in heaven.'
আমি নতুন সেই চিজ আর ওয়াইনের যুগল খেয়ে ভাবলাম, 'দারুণ! এ তো **স্বর্গীয় মিলন**।'