The shoe is on the other foot Meaning in English
expression
释义
This expression means that the situation has completely changed, usually so that the person who had the advantage or power is now at a disadvantage, and vice versa.
用法与细微差别
This is an idiom, mainly used in informal or semi-formal settings. It's used to highlight a reversal of roles, often in situations involving fairness, justice, or irony. Not literal; do not use about shoes. Similar to 'tables have turned.'
例句
Now that you need my help, the shoe is on the other foot.
basic
Before, I was always asking you for favors, but now the shoe is on the other foot.
basic
When you see how hard this job is, you'll understand what it's like when the shoe is on the other foot.
basic
She used to criticize others, but now the shoe is on the other foot and people are judging her.
natural
Looks like the shoe is on the other foot—now you have to wait for me!
natural
After years of being in charge, he didn't like it when the shoe was on the other foot for a change.
natural