Quit while one is ahead Meaning in English
expression
释义
To stop doing something while you are still successful, instead of risking failure by continuing.
用法与细微差别
Common in advice or warnings, especially in games or risky situations (like gambling, investments). Semi-formal; often used to suggest someone should stop before experiencing loss. Synonymous with 'leave on a high note.' Rarely literal—it's about timing, not physically quitting every time you win.
例句
It's wise to quit while one is ahead when playing cards.
basic
He won three games and decided to quit while he was ahead.
basic
If you have enough money, you should quit while you're ahead.
basic
Sometimes it's best to quit while you're ahead instead of pushing your luck.
natural
She left the casino early, choosing to quit while she was ahead.
natural
My dad always told me to quit while I'm ahead and not get greedy.
natural