No trespassing Meaning in English
expression
ˈnoʊ/ /ˈtɹɛsˌpæsɪŋ/, /ˈtɹɛspəsɪŋ
NOH TRES-pas-ing
nəʊ/ /tɹˈɛspəsɪŋ
noh TRES-puh-sing
释义
A warning phrase meaning that people are not allowed to enter a certain area without permission. It is usually found on signs to keep unwanted visitors out.
用法与细微差别
Almost always used on official signs, notices, or property boundaries. Formal, not used in speech. Implies legal consequences for entering. Do not use for temporary or indoor situations—it's for outdoor/private land or secured areas.
Spanish: prohibido el paso - prohibido entrarPortuguese (BR): proibida a entrada - proibido passarPortuguese (PT): proibida a entrada - proibido passarChinese (Simplified): 禁止入内 - 禁止擅自进入Chinese (Traditional): 禁止進入 - 禁止擅自進入Hindi: प्रवेश निषेधArabic: ممنوع الدخول - ممنوع الاقترابBengali: অনধিকার প্রবেশ নিষিদ্ধ - প্রবেশ নিষেধRussian: проход запрещён - вход воспрещёнJapanese: 立入禁止Vietnamese: cấm vào - không phận sự miễn vàoKorean: 출입 금지Turkish: izinsiz giriş yasaktırUrdu: داخلہ منع ہےIndonesian: dilarang masuk - dilarang melintas
例句
The sign says 'no trespassing' at the gate.
basic
Please respect the 'no trespassing' sign.
basic
There is 'no trespassing' on private property.
basic
If you see a 'no trespassing' sign, you should turn back.
natural
That old building has 'no trespassing' all over the fence.
natural
Ignoring the 'no trespassing' notice could get you in trouble.
natural