Line up your ducks Meaning in English
expression
ˈɫaɪn/ /ˈəp/ /ˈjɔɹ/, /ˈjʊɹ/ /ˈdəks
LYN-uhp-yor (or YUR)-DUHKS
lˈaɪn/ /ˈʌp/ /jˈɔː/ /dˈʌks
lyn-UP-yor-DUKS
释义
To organize everything you need and make proper preparations before starting something important.
用法与细微差别
This is an informal idiom, mostly used in business or planning contexts. It means making sure everything is ready and in place before you act. Commonly, you'll hear: 'line up your ducks' or 'get your ducks in a row.' Not literal—nothing to do with real ducks.
Spanish: organizar tus asuntos - prepararte bienPortuguese (BR): colocar seus patos em linha (expressão) - organizar-sePortuguese (PT): alinhares os teus patos (expressão) - preparares-te bemChinese (Simplified): 安排好一切（比喻说法）- 做好充分准备Chinese (Traditional): 安排好一切（比喻說法）- 做好充分準備Hindi: सब कुछ व्यवस्थित करना - पूरी तैयारी करनाArabic: ترتيب أمورك - التحضير جيدًاBengali: প্রস্তুতি নেওয়া - সবকিছু গোছানোRussian: всё подготовить - всё организоватьJapanese: 準備を整える - 段取りを付けるVietnamese: chuẩn bị mọi thứ sẵn sàngKorean: 준비를 철저히 하다 - 모든 것을 미리 챙기다Turkish: hazırlıklarını tamamlamak - her şeyi organize etmekUrdu: تمام انتظام کرنا - سب تیاری کرناIndonesian: menyiapkan semuanya - mengatur segala sesuatunya
例句
Before you start your new job, line up your ducks.
basic
You need to line up your ducks before the big event.
basic
She always lines up her ducks before starting a project.
basic
If you don't line up your ducks, things might get messy.
natural
I spent all week trying to line up my ducks for the presentation.
natural
Make sure you line up your ducks before launching your new product.
natural