In the same breath Meaning in English
expression
释义
Used to describe someone saying two things at the same time, often when those things are contradictory or surprising together.
用法与细微差别
Neutral, often highlights hypocrisy or surprise. Common in both spoken and written English when pointing out contrasting ideas. Not literal—refers to meaning, not actual breath.
例句
He said he loved pizza and in the same breath complained about cheese.
basic
She encouraged me to try new things in the same breath as warning me to be careful.
basic
Tom praised Mary and in the same breath said she needed to improve.
basic
You can’t say you support the team and in the same breath criticize every player.
natural
She promised to help, but in the same breath said she was too busy.
natural
He rejected my idea in the same breath as telling me he values creativity.
natural