Highfalutin Meaning in English
word
ˌhaɪfəˈɫutɪn
hye-fuh-LOO-tin
hˈaɪfɐlˌuːtɪn
hye-fuh-LOO-tin
释义
Describes speech, behavior, or style that is overly fancy, pretentious, or meant to impress others, usually in a way that seems fake or exaggerated.
用法与细微差别
Informal and often slightly mocking; used to criticize language, writing, attitude, or anything that tries too hard to sound important. Common for speeches, literature, or people acting superior. Not typically used in formal contexts.
Spanish: pretencioso - grandilocuentePortuguese (BR): pretensioso - afetadoPortuguese (PT): pretensioso - afectadoChinese (Simplified): 装腔作势的 - 自命不凡的Chinese (Traditional): 裝腔作勢的 - 自命不凡的Hindi: अत्यधिक दिखावटी - घमंडीArabic: متفاخر - متَعالٍBengali: আড়ম্বরপূর্ণ - জাঁকজমকপূর্ণ - ঢংধরাRussian: напыщенный - претенциозныйJapanese: 気取った - 大げさなVietnamese: khoa trương - màu mè - vênh váoKorean: 거창한 - 허세부리는Turkish: ağdalı - gösterişli - kendini beğenmişUrdu: پر تکلف - بناوٹیIndonesian: berlebihan - penuh kepura-puraan
例句
He gave a highfalutin speech at the meeting.
basic
I don't like his highfalutin manners.
basic
The book is full of highfalutin language.
basic
Don't give me that highfalutin talk—you don't fool anyone.
natural
His writing seems too highfalutin for a simple topic like this.
natural
People get annoyed when politicians sound highfalutin instead of real.
natural