Heavy into Meaning in English
expression
ˈhɛvi/ /ˈɪntu/, /ɪnˈtu/, /ɪntə
HEV-ee IN-too, in-TOO, IN-tuh
hˈɛvi/ /ˈɪntʊ
HEV-ee IN-tuh
释义
If someone is 'heavy into' something, they are very interested in it or very involved with it, usually as a hobby or passion.
用法与细微差别
This is informal, often used in speech. It usually describes hobbies, interests, or sometimes habits (e.g., 'heavy into gaming'). Not for formal writing. It does not mean being skilled, just strongly involved or enthusiastic.
Spanish: muy metido en - muy interesado enPortuguese (BR): muito envolvido com - muito interessado emPortuguese (PT): muito envolvido em - muito interessado emChinese (Simplified): 非常热衷于 - 深入参与Chinese (Traditional): 非常熱衷於 - 深入參與Hindi: काफी गहराई से लगा हुआ - बहुत ज़्यादा दिलचस्पी रखनाArabic: منهمك جدًا في - مهتم جدًا بـBengali: ভীষণ আগ্রহী - খুব ডুবে থাকাRussian: сильно увлечён - очень заинтересованJapanese: ハマっている - 夢中になっているVietnamese: rất mê - cực kỳ quan tâm đếnKorean: 푹 빠져 있다 - 아주 열중하다Turkish: çok ilgili - çok meraklıUrdu: بہت زیادہ دلچسپی رکھنا - بہت زیادہ مشغول ہوناIndonesian: sangat suka - benar-benar menggeluti
例句
My brother is heavy into video games right now.
basic
She is heavy into yoga these days.
basic
I'm heavy into science fiction books.
basic
Lately, he's heavy into cooking and tries new recipes every week.
natural
You can tell she's heavy into fashion by the way she dresses.
natural
Back in college, I was heavy into rock music and went to concerts all the time.
natural