Big picture Meaning in English
expression
ˈbɪɡ/ /ˈpɪktʃɝ
BIG PIK-chur
bˈɪɡ/ /pˈɪktʃɐ
BIG PIK-chuh
释义
The overall view or the most important facts about a situation, not focusing on the small details.
用法与细微差别
Commonly used in business, education, and discussions to encourage considering broad impacts rather than details. Often seen in phrases like 'look at the big picture' or 'focus on the big picture'. Informal expression.
Spanish: la visión global - el panorama generalPortuguese (BR): visão geral - panorama geralPortuguese (PT): visão geral - panorama geralChinese (Simplified): 全局 - 大局Chinese (Traditional): 全局 - 大局Hindi: समग्र दृष्टिकोण - सम्पूर्ण चित्रArabic: الصورة الكاملة - النظرة العامةBengali: সম্পূর্ণ চিত্র - সামগ্রিক দৃষ্টিভঙ্গিRussian: общая картинаJapanese: 全体像 - 大局Vietnamese: bức tranh tổng thể - toàn cảnhKorean: 전체 그림 - 큰 그림Turkish: genel tablo - büyük resimUrdu: مجموعی تصویرIndonesian: gambaran besar
例句
Try to see the big picture instead of worrying about small problems.
basic
My boss always focuses on the big picture during meetings.
basic
It's important to keep the big picture in mind when making decisions.
basic
We need to step back and look at the big picture here.
natural
Don’t get lost in the details, remember the big picture.
natural
If you want to succeed, you have to think about the big picture.
natural