All by your lonesome Meaning in English
expression
AWL BY yore LONE-suhm
AWL BY yaw LONE-sum
释义
This informal expression means to be completely alone, with no one else around or helping you.
用法与细微差别
Very informal and slightly playful; often used to emphasize loneliness in a lighthearted or sympathetic way. Synonymous with 'all alone'. Commonly followed by action verbs ('eat all by your lonesome'). Not used in formal writing.
Spanish: completamente solo - tú soloPortuguese (BR): sozinho - completamente sozinhoPortuguese (PT): sozinho - completamente sozinhoChinese (Simplified): 完全一个人 - 孤身一人Chinese (Traditional): 完全一個人 - 孤身一人Hindi: अकेले ही - बिल्कुल अकेलेArabic: بمفردك تمامًا - وحدك تماماBengali: একদম একাRussian: совсем одинJapanese: ひとりぼっちでVietnamese: hoàn toàn một mìnhKorean: 완전히 혼자서Turkish: yapayalnız - tamamen kendi başınaUrdu: بالکل اکیلےIndonesian: sendirian sepenuhnya
例句
He waited at the bus stop all by his lonesome.
basic
The cat stayed home all by its lonesome.
basic
You decorated the whole place all by your lonesome? That's impressive!
natural
She spent her birthday all by her lonesome this year.
natural
Don't tell me you watched that scary movie all by your lonesome!
natural
Are you going to eat all by your lonesome tonight?
basic