"put your money where your mouth is" 的Chinese (Simplified)翻译
释义
用实际行动来证明你真正相信你说的话，通常是投入时间、精力或资源。意思是用行动支持你的言论，而不仅仅是说说而已。
用法说明（Chinese (Simplified)）
这是一句常见的非正式表达，通常用来挑战别人行动起来而不是只说空话。并不是真正让你花钱，而是指用行动证明你的话。
例句
If you really believe it's a good idea, put your money where your mouth is and help us do it.
如果你真的认为这是个好主意，**言出必行**，帮我们实现它。
Don't just talk about saving the environment—put your money where your mouth is.
别光说要保护环境，**用行动支持自己的话**。
It's time to put your money where your mouth is and make a real difference.
是时候**用行动证明自己的话**，带来真正的改变了。
He kept saying he'd help, but when asked, he wouldn't put his money where his mouth is.
他说了很多要帮忙，可真正需要的时候，他并没有**言出必行**。
Let’s see if they’ll really put their money where their mouth is and invest in the project.
让我们看看他们是否真的会**用行动支持自己的话**，投资这个项目。
People always talk big, but few actually put their money where their mouth is.
大家总是说得很好听，但真正**言出必行**的人很少。