"in receipt of" 的Chinese (Traditional)翻译

• 已**收到**
• 擁有

释义

“In receipt of” 是指已經收到某物，特別是在正式或官方語境下用來確認你已經擁有或獲得某物。

用法说明（Chinese (Traditional)）

多用於正式或書面語境，如商業、法律、官方信函。相當於“收到您的來信”，在日常口語不常用。口語請用“收到”或“拿到”等更自然表達。

例句

We are in receipt of your application.

我們已**收到**您的申請。

Please confirm you are in receipt of the package.

請確認你已**收到**包裹。

The school is in receipt of new books this week.

學校本週已**收到**新書。

"We are in receipt of your request and will respond soon," the company wrote.

公司寫道：「我們已**收到**您的請求，很快會回覆。」

She was surprised to be in receipt of a scholarship offer.

她對已**收到**獎學金通知感到驚訝。

Clients who are in receipt of this service don’t need to apply every year.

已經**收到**此服務的客戶無需每年申請。