"in other news" 的Bengali翻译

• অন্য খবরে
• অন্য একটি বিষয়ে

释义

এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহৃত হয় যখন একটি বিষয় থেকে অন্য একটি নতুন বা ভিন্ন বিষয়ে যাওয়া হয়। এটি সাধারণত সংবাদ পরিবেশনায় বা আলাপে আলোচনার পটভূমি পরিবর্তন করতে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'In other news' মূলত অফিসিয়াল বা সংবাদ পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। কথোপকথনে নতুন বা হালকা একটি বিষয় তুলতে সুবিধাজনক, তবে ব্যক্তিগত বিষয়ের জন্য নয়।

例句

In other news, the city opened a new park today.

**অন্য খবরে**, আজ শহরে একটি নতুন পার্ক উদ্বোধন হয়েছে।

We will finish the meeting soon. In other news, lunch is at 1 PM.

আমরা সভা শীঘ্রই শেষ করব। **অন্য খবরে**, দুপুরের খাবার ১টায়।

The weather will be rainy this week. In other news, exams start next Monday.

এই সপ্তাহে আবহাওয়া বৃষ্টির হতে পারে। **অন্য একটি বিষয়ে**, পরীক্ষা শুরু হবে আগামী সোমবার।

That was a tough game last night. In other news, have you seen the new movie?

গতরাতে খেলা কঠিন ছিল। **অন্য খবরে**, তুমি কি নতুন সিনেমাটি দেখেছো?

My flight got delayed again. In other news, the cafe downstairs serves great coffee.

আমার ফ্লাইট আবার বিলম্বিত হয়েছে। **অন্য খবরে**, নিচের ক্যাফেতে চমৎকার কফি পাওয়া যায়।

We’ve talked enough about work. In other news, Sarah got a new puppy!

আমরা কাজ নিয়ে অনেক কথা বলেছি। **অন্য একটি বিষয়ে**, সারা একটি নতুন কুকুরছানা পেয়েছে!