"in other news" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Esta expressão é usada para introduzir um novo assunto, geralmente após discutir outro. É comum em telejornais e conversas informais para mudar de assunto.
用法说明（Portuguese (BR)）
'Em outras notícias' é mais comum em contextos formais ou jornalísticos, mas também pode ser usado informalmente para mudar de assunto de forma suave. Evite para assuntos íntimos.
例句
In other news, the city opened a new park today.
**Em outras notícias**, a cidade inaugurou um novo parque hoje.
We will finish the meeting soon. In other news, lunch is at 1 PM.
Vamos terminar a reunião em breve. **Em outras notícias**, o almoço é às 13h.
The weather will be rainy this week. In other news, exams start next Monday.
O tempo será chuvoso esta semana. **Em outras notícias**, as provas começam na próxima segunda.
That was a tough game last night. In other news, have you seen the new movie?
O jogo de ontem foi difícil. **Em outras notícias**, você viu o novo filme?
My flight got delayed again. In other news, the cafe downstairs serves great coffee.
Meu voo atrasou de novo. **Em outras notícias**, a cafeteria de baixo tem um ótimo café.
We’ve talked enough about work. In other news, Sarah got a new puppy!
Já falamos o bastante de trabalho. **Em outras notícias**, a Sarah adotou um filhote novo!