"time of your life" in Turkish
Definition
Kişinin olağanüstü derecede eğlendiği, unutulmaz ve çok özel bir zaman dilimi geçirdiği durumlar için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik, samimi bir deyimdir. Sıradan güzel zamanlardan çok daha özel ve unutulmaz eğlenceler veya deneyimler için kullanılır.
Examples
We had the time of your life at the amusement park.
Lunaparkta **hayatımızın en güzel zamanını** geçirdik.
Hope you have the time of your life on your trip!
Umarım seyahatin sırasında **hayatının en güzel zamanını** yaşarsın!
She had the time of your life at her birthday party.
Doğum günü partisinde **hayatının en güzel zamanını** geçirdi.
Go out there and have the time of your life!
Dışarı çık ve **hayatının en güzel zamanını** yaşa!
He was nervous at first but ended up having the time of your life.
Başta gergindi ama sonunda **hayatının en güzel zamanını** yaşadı.
Last summer, we had the time of your life exploring new places together.
Geçen yaz, yeni yerler keşfederken **hayatımızın en güzel zamanını** geçirdik.