"sign of the times" in Bengali
Definition
কিছু ঘটনাবলি বা বিষয় যা কোনো নির্দিষ্ট সময়ের পরিবর্তন বা পরিস্থিতির প্রতিফলন।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত মন্তব্য বা আলোচনা করার সময় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে নতুন প্রবণতা বা পরিবর্তন বোঝাতে। বাক্যাংশ 'এটি সময়ের চিহ্ন যে...' প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।
Examples
Smartphones everywhere are a sign of the times.
সর্বত্র স্মার্টফোন থাকা আজকের **সময়ের চিহ্ন**।
Online shopping becoming common is a sign of the times.
অনলাইন শপিং সাধারণ হওয়া **সময়ের প্রতীক**।
Working from home is now a sign of the times.
এখন বাসা থেকে কাজ করাটা **সময়ের চিহ্ন**।
People rarely use cash anymore—just another sign of the times.
মানুষ আর বেশিরভাগ ক্ষেত্রে নগদ ব্যবহার করে না—এটা আরেকটি **সময়ের প্রতীক**।
These empty stores are a sad sign of the times.
এখানে খালি দোকানগুলো একটি দুঃখজনক **সময়ের চিহ্ন**।
More people chatting with AI than each other? That's a real sign of the times!
মানুষ এখন একে অপরের সঙ্গে নয়, বরং AI-এর সাথে বেশি কথা বলে? সত্যিই একটি **সময়ের প্রতীক**!