"paycheck" in Russian
Definition
Работник получает эту сумму денег за свою работу, обычно на руки или на банковский счёт. Это также может быть бумага с деталями зарплаты и удержаний.
Usage Notes (Russian)
'Paycheck' чаще встречается в американском английском. Может значить как сами деньги, так и бумагу/отчёт о выплате. Не путайте с 'pay slip' (только отчёт).
Examples
My paycheck arrives every Friday.
Моя **зарплата** приходит каждую пятницу.
She received her first paycheck from her new job.
Она получила свою первую **зарплату** на новой работе.
He saves part of his paycheck every month.
Он откладывает часть своей **зарплаты** каждый месяц.
I can't wait for my paycheck to clear so I can pay my bills.
Я жду, когда моя **зарплата** поступит, чтобы оплатить счета.
We're living paycheck to paycheck these days.
Сейчас мы живём от **зарплаты** до **зарплаты**.
Did your paycheck show the overtime hours you worked?
В твоей **платёжной ведомости** указаны сверхурочные часы?