"it is more blessed to give than to receive" in Chinese (Simplified)

• 施比受更有福

Definition

这个表达意思是，当你给予他人时，你会比接受时感到更快乐和满足。它强调了慷慨带来的喜悦。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是一个谚语，经常在正式、宗教或道德场合中使用，强调慷慨是一种美德。常见于演讲或劝导，不常在随意对话里出现，除非要特别强调某个观点。

Examples

It is more blessed to give than to receive during the holiday season.

在节日期间，**施比受更有福**。

My grandmother always told me, 'It is more blessed to give than to receive.'

我奶奶总是告诉我：“**施比受更有福**。”

The teacher explained that it is more blessed to give than to receive.

老师解释说，**施比受更有福**。

Even though I didn't get a gift, I remembered that it is more blessed to give than to receive.

虽然我没收到礼物，但我记得**施比受更有福**。

Whenever I donate to charity, I truly feel that it is more blessed to give than to receive.

每次我做慈善时，都真切地感受到**施比受更有福**。

Sometimes, it is more blessed to give than to receive, especially when you see someone's smile.

有时候，**施比受更有福**，尤其是看到别人微笑的时候。